The English is below.

ให้เช่าบ้านเดี่ยว 3 ชั้น นาคนิวาส 41 เนื้อที่ 121 ตร.วา หลังมุม ตกแต่งหรูพร้อมสระว่ายน้ำ 17 เมตร ใกล้ Central EastVille

ที่ตั้ง: ซอยนาคนิวาส 41 แขวงลาดพร้าว เขตลาดพร้าว กรุงเทพมหานคร

รายละเอียด
– บ้านเดี่ยว 3 ชั้น
– เนื้อที่ 121 ตร.วา
– พื้นที่ใช้สอย 800 ตร.ม. (ไม่รวมสระว่ายน้ำและโรงรถ)
– 4 ห้องนอน พร้อม walk-in closet และห้องน้ำในตัวทุกห้อง
– 5 ห้องน้ำ
– 1 ห้องรับรอง
– ห้องรับประทานอาหาร
– 2 ห้องแม่บ้านพร้อมห้องน้ำในตัว
– จอดรถได้ 4 คัน (สามารถติดตั้งลิฟท์จอดรถเพิ่มเป็น 8 คัน)
– ลิฟท์ผู้โดยสาร
– สระว่ายน้ำระบบเกลือ ยาว 17 เมตร
– หน้าบ้านทิศเหนือ
– พื้นที่สีเขียวในบ้าน
– ตกแต่งพร้อมเฟอร์นิเจอร์ครบ

จุดเด่น
– เป็น 1 ใน 6 แปลงของโครงการ
– ออกแบบโดยสถาปนิกชื่อดัง มีเอกลักษณ์โดดเด่น
– ออกแบบคำนึงถึงแสงเงาและทิศทางลม
– สามารถมองเห็นสระว่ายน้ำได้จากทุกห้อง
– มีม่านน้ำตกสร้างบรรยากาศผ่อนคลาย
– ตกแต่งภายในโดยอินทีเรียดีไซเนอร์ผู้เชี่ยวชาญ

สิ่งอำนวยความสะดวก
– ลิฟท์โดยสาร
– สระว่ายน้ำระบบเกลือ
– พื้นที่สีเขียว

สถานที่ใกล้เคียง
– Central EastVille
– CDC Crystal Park
– The Walk เกษตร-นวมินทร์
– โรงเรียนเลิศหล้า

ราคาเช่า 255000 บาท/เดือน
(ประกัน 2 เดือน ล่วงหน้า 1 เดือน)

สนใจติดต่อ
โทร. 090-598-9797 (คุณเต๋า)
โทร. 089-659-2228 (คุณบี)
Line: @EstateAladdin (มี @ นำหน้า)

For rent: 3-story corner detached house on Nakniwas 41 land area 121 sq.wah luxuriously decorated with 17-meter swimming pool near Central EastVille

Location: Nakniwas 41 Alley Lat Phrao Sub-district Lat Phrao District Bangkok

Details:
– 3-story detached house
– Land area: 121 sq.wah
– Usable area: 800 sq.m. (excluding swimming pool and garage)
– 4 bedrooms with walk-in closets and en-suite bathrooms
– 5 bathrooms
– 1 reception room
– Dining room
– 2 maid’s rooms with en-suite bathrooms
– Parking for 4 cars (expandable to 8 cars with car lift installation)
– Passenger elevator
– 17-meter salt system swimming pool
– North-facing front
– Green space within house
– Fully furnished and decorated

Highlights:
– One of only 6 plots in the project
– Designed by renowned architect with distinctive character
– Design considers natural light and wind direction
– Swimming pool visible from every room
– Waterfall feature creates relaxing atmosphere
– Interior designed by professional interior designer

Facilities:
– Passenger elevator
– Salt system swimming pool
– Green areas

Nearby Places:
– Central EastVille
– CDC Crystal Park
– The Walk Kaset-Nawamin
– Lertlah School

Rental Price: 255000 Baht/month
(2 months security deposit 1 month advance)

For inquiries contact:
Tel. 090-598-9797 (Khun Tao)
Tel. 089-659-2228 (Khun Bee)
Line: @EstateAladdin (include @ at the beginning)

รายละเอียดเพิ่มเติม:
http://www.estatealaddin.com/site/index.php?p=estate_details&id=3362